Çoxdilli sayt yalnız tərcümə olunmuş mətndən ibarət deyil. Hər dilin strukturu, navigasiyası, meta sahələri və istifadəçi gözləntisi fərqlidir.
Emblem.az çoxdilli layihələrdə texniki SEO, URL planı və istifadə rahatlığını birlikdə həll edir ki, sayt sonradan idarəolunmaz hala düşməsin.
Nə edirik
Dil versiyalarını ayrıca səhifələr kimi yox, bir-biri ilə əlaqəli vahid sistem kimi qururuq.
Dil memarlığı
Hər dil üçün URL strukturu, menyu və səhifə xəritəsi aydın şəkildə planlaşdırılır.
SEO uyğunluğu
Canonical, hreflang və daxili linklər düzgün qurularaq dil versiyalarının bir-birinə mane olması qarşısı alınır.
Kontent uyğunlaşdırması
Mətnlər yalnız çevrilmir, hədəf auditoriyanın üslubuna və niyyətinə uyğunlaşdırılır.
Kimlər üçün uyğundur
Bu xidmət regional və ya beynəlxalq auditoriya ilə işləyən bizneslər üçün xüsusilə uyğundur.
- AZ bazarı ilə yanaşı rus və ingilis dilli auditoriyaya çıxmaq istəyən şirkətlər
- Beynəlxalq tərəfdaş və investorlar qarşısında etibarlı təqdimat istəyən brendlər
- Birdən çox regionda reklam və satış aparan bizneslər
- Müxtəlif dillərdə xidmət və məhsul portfeli təqdim edən komandalar
İş prosesimiz
Dil planı
HansI dillərin hansı səhifələrdə necə təqdim olunacağı və menyu strukturu müəyyən edilir.
Kontent uyğunlaşdırması
Başlıqlar, CTA-lar və xidmət təsvirləri hər dil auditoriyasına uyğunlaşdırılır.
Texniki yoxlama
Hreflang, canonical və dillərarası linklər tam uyğunluq üçün yoxlanılır.
Nəticədə nə əldə edirsiniz
Nəticədə sayt həm istifadəçi, həm də axtarış sistemləri üçün daha aydın və peşəkar görünür.
Niyə Emblem.az
Çoxdilli layihələrdə əsas risk sonradan qarışıq struktur yaranmasıdır. Biz bunu əvvəlcədən aradan qaldırırıq.
- Hər dil üçün ayrıca biznes məntiqini nəzərə alırıq
- URL, meta və daxili linkləri gələcək böyüməyə uyğun qururuq
- Dil keçidini yalnız vizual yox, məntiqi rahatlıq kimi həll edirik
- Eyni xidmətin müxtəlif dillərdə kommersiya tonunu qoruyuruq
Bu xidmət üzrə gələcək SEO məqalələri
Bu bölmədə gələcəkdə hreflang, çoxdilli kontent planı, regional SEO və URL memarlığı üzrə ayrıca yazılar paylaşılacaq.
Tez-tez verilən suallar
Yeni dil əlavə etmək sonradan mümkündürmü?
Bəli. Struktur düzgün qurulubsa, yeni dil əlavə etmək daha asan və təhlükəsiz olur.
Bütün dillərdə eyni kontent olmalıdır?
Əsas məna qorunur, amma təqdimat və vurğular auditoriyaya görə dəyişə bilər.
Hreflang niyə vacibdir?
Hreflang axtarış sistemlərinə hansı səhifənin hansı dil auditoriyası üçün nəzərdə tutulduğunu göstərir.
Çoxdilli sayt SEO baxımından çətindir?
Düzgün planlanmasa çətindir. Yaxşı arxitektura ilə isə çoxdilli sayt ciddi üstünlüyə çevrilə bilər.